![Imagen](https://www.cclm.cl/wp-content/uploads/2024/07/Banner-Trenes-368x158.png)
Por la línea corre el tren
140 años de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado
140 años de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado
Creada por María Jesús Guarda, Karina Letelier y Paulo Letelier
Creada por María Jesús Guarda, Karina Letelier y Paulo Letelier
FOTÓGRAFAS DE CHILE Y MÉXICO
Curaduría: Hernán Garfias
MUJERES QUE TRANSFORMAN
CUENTACUENTOS
SESIÓN DE JUEGO PARA NIÑECES
Recorridos mediados para infancias
Una injusta detención por sospecha motivó al artista Bernardo Oyarzún a autorretratarse como “delincuente”, reivindicando su apariencia indígena frente al racismo de la sociedad chilena. Su sobrino Daniel Díaz, aprendiz y heredero de la misma piel, nos guía por una reflexión íntima a la carrera de su tío, narrando en lengua mapuche el reencuentro con sus antepasados.
Dirección y Guión: Daniel Díaz
Producción ejecutiva: Esteban Sandoval, Felipe Poblete
Producción general: Cristian Jesús Mellado
Productora asociada: Camila Toro
Dirección de fotografía: Valeria Fuentes
Montaje: Tania Araya y Daniel Díaz
Música original: VÑVM
Investigación: Daniel Díaz, Cristian Jesús Mellado
Cámara: Valeria Fuentes, Danilo Miranda, Javier Morales, Daniel Díaz, Eduardo Ramos
Sonido directo: Esteban Sandoval, Eduardo Ramos, Cristian Jesús Mellado, Margarita Egaña
Registros de archivo: Bernardo Oyarzún, Alonso Duarte, Astrid Gutiérrez, Nelly Oyarzún Ruiz, Hugo Muñoz, Manuel Chávez, Patricio Oyarzún, Hernán Rojas
Prensa: Morin Ortiz
Coordinación de posproducción: Esteban Sandoval, Valeria Fuentes
Postproducción de imagen: Infractor Films, Kitral Audiovisual
Postproducción de sonido: Yagan Films
Grabación voz en off: Studio Azul Multimedios
Diseño sonoro: Christian Cosgrove, Camilo Jiménez
Traducción inglés: Marco Bravo
Traducción mapuzugun: Sofía Huenchumilla
Versión inclusiva: Las Cabras Producciones
Diseño gráfico: Camila Toro
Afiche internacional: Andrea Díaz
Afiche nacional: Bastián Pérez
Ilustraciones: Laura Zavala
Diseño de créditos: Camila Toro, Daniel Díaz
Trailer: Daniel Díaz
Casas Productoras: Pejeperro Films – Pikun Films – Eskama Audiovisual
15 a 15 de Septiembre, 2024
16:00:00 a 17:08:00 hrs.
en Microcine
Entrada liberada previa reserva de ticket.
Entrada liberada previa reserva de ticket.